s
s
Press Release
ｓ― コロナ禍で誕生した関西最大級の自然派イルミネーション ―
『ローザイルミ 2021 ～ひかり奏でる丘～』
第２弾 コロナの終息を願い「虹のイルミネーション」10月8日（金）オープン‼
低迷する地方の観光事業の復興 を目的に地域連携型で行う広域プロジェクト
複合型観光施設「English Garden ローザンベリー多和田」（滋賀県米原市）が、関西最大級の没入 型自然派イルミネーション「ローザンイルミ～ひかり奏でる丘～」第 2 弾を開催します。開催期間は 2021 年 10 月 8 日（金）～2022 年２月 14 日（月）を予定。第 2 回目となる今年のテーマは「びわこ」 と「虹」。虹に願いを込めて「ひかり奏でる丘 ローザンイルミ 2021」が奇跡のような 感動と癒しの体験をお届けいたします！
（※びわ湖…虹の発生率 が日本一と言われています。）
ｓ
ｓ
◇2021年のテーマは「虹をくぐる奇跡のような体験」
テーマは、幸運と希望の象徴として世界中で愛される「虹」。美しいびわ湖に虹がかかる幻想的な世界を関西最大級の自然派イルミネーション『ローザンイルミ』がお届けします。（※びわ湖…虹の発生率が日本一と言われています。）
◇見どころ
会場は、関西最大級の約60,000平方メートルの面積を誇ります。
絵画の世界に入り込んだようなローザンイルミだけの光の世界は、４つのメインコンテンツから構成され、様々な演出が散りばめらています。星や月も一緒に見ることが出来るほどの自然に囲まれた静かな山間で、とびっきりの癒しと感動を体験できる没入型自然派イルミネーションをお楽しみいただけます。
ｓ
ｓ
◇2021限定のメイン演出「スターダストレイク」
青色に輝く「銀河鉄道」エリアの横にメイン演出会場「スターダストレイク」があります。
静かに波うつ びわ湖に雨が降りはじめ、波紋が広がります。雨が止むとパッといくつもの虹がかかり始め、幻想 的な夜を演出します。
美しいびわ湖に、幾重にも架かる虹があなたを奇跡体験へと誘います。
「びわこの日」制定40周年を記念した滋賀の魅力たっぷりの演出をぜひご覧ください。
◇銀河鉄道
幻想的なブルーを基調とした天の川、星空を眺める天文台。まるで星の世界に飛び立つように、ロ ーザン鉄道ミルキーウェイ（有料）に乗って、煌びやかな夜の世界を旅しませんか。 天の川、星のブドウハウス、星のラベンダー畑や黄金の小麦畑などフォトスポットもいっぱいです。
◇妖精と暮らす村 フェアリーガーデン
丘にあるフェアリーの村に入ると妖精が話かけてきてきます。100 年に一度しか咲かない奇跡の青い バラを妖精たちと力を合わせ一緒に咲かせることができるでしょうか。七色のシンボルツリーや奇跡 の青いバラは、点灯参加型のイルミネーションになっており、昨年話題になった演出です
■植物だけで造られた４mを超える巨大リース登場！
関西最大級のイルミネーションを手掛ける観光施設「English Garden ローザベリー多和田」（滋賀県米原）の開園10周年を記念し、イルミ会場に４mを超える巨大なリースも登場します！
無人島探検家でもある草輪作家：二名良日（ふたなよしひ）さんが手掛けるリースは、もう見頃を過ぎて枯れてしまうだけ、花殻になってしまったもの…あとは処分を待つだけになった植物たちを、丁寧に素材として採取し、ギュッと抱きしめるようにして生み出されていきます。今回制作いただいたリースの大きさは、今まで手掛けたものの中で一番の大きさ。イルミ会場に照らし出される今年だけのスペシャルリースをぜひお見逃しなく。
ｓ
ｓ
■クリエイティブユニットが創り出す幻想的な虹色のクレマチス
丘を登り切った教会風の建物に、クリエイティブユニットYou Ru Maruさんが作り出した「光舞うクレマチス」が装飾されました。虹色に輝くクレマチスの世界がお楽しみいただけます。
◇ひつじのショーン ファームガーデン
大人気の「ひつじのショーン ファームガーデン」エリアもライトアップされ、作品にはない光りの 世界に包まれます。（※英国アードマンアニメーションズの協力・監修）
ｓ
ⒸSHAUN THE SHEEP AND SHAUN'S IMAGE ARE ™ AARDMAN ANIMATIONS LTD. 2021
ｓ
◇気分を盛り上げる虹色アイテムも要チェック！
会場内には、大人気の「ひつじのショーン」グッズ専門店や、冬の風物詩「コタツ鍋」（BBQ場：12月～要予約）、イルミ会場を見渡せるヒルサイドカフェTearoomなどでお食事やお買い物も楽しめます。その中でも今年の一押しは何といっても虹色のわたがし＆虹色のチュロス！他にも光る風船などの人気グッズもおススメです。（※感染症対策のため、会場内での食べ歩きはできません。）
◇開催概要
タイトル／ ローザンイルミ 2021 ～ひかり奏でる丘～
開催期間／ 2021 年 10 月 8 日（金）～ 2022 年 2 月 14 日（月）予定 （※毎週火曜定休）
営業時間／ 17:30 - 21:00 ※季節により変更あり
会 場／ English Garden ローザンベリー多和田（滋賀県米原市）
入場料／WEB前売券 大人1,500円 小人900円、当日券 大人1,600円 小人1,000円
開催規模 ／ 関西最大級 約 60,000 平方メートル 、LED 110 万球以上
目標動員数 ／85,000 人 ※昨年度実績：動員数およそ 80,000 人
主 催／株式会社メリーデイズ
後 援／滋賀県、米原市、長浜市、彦根市、 (公社)びわこビジターズビューロー (一社)びわ湖の素 DMO、(公社)長浜観光協会、(公社)彦根観光協会、(一社)近江ツーリズムボ ード、 (公社)びわ湖高島観光協会、長浜旅館組合、彦根ホテル旅館組合
監修協力／アードマン・アニメーションズ（イギリス）
企画協力／トライト株式会社
【点灯式典 カウントダウン】
点灯式典 10月8日（金）17時15分から開催いたします。
ご来場の方々と一緒に、みんなでカウントダウンを行いましょう。
点灯予定時刻：17時45分
ｓ
◇感染症拡大防止安全対策
新型コロナウイルスをはじめとする感染予防および拡散防止のため、「遊園地・テーマパー クにおける新型コロナウィルス感染拡大防止ガイドライン」に沿った安全対策ガイドラインを設けて おります。夜間営業「ローザンイルミ 2021」においても、同ガイドラインになります。さらに Web 予 約優先制で入場者数をコントロールしています。
＊入場制限での 3 密の回避
＊Web 予約制での来場者情報の把握
＊LINE 追跡アプリ「もしサポ！滋賀」や新型コロナ接触確認アプリ「cocoa」の登録推奨
＊国のガイドラインに準拠した安全対策の継続 など
ｓ
ｓ
ｓ
◇開催のご挨拶 代表取締役社長 大澤 健
ローザンベリー多和田は、滋賀県米原の四方を山々に囲まれた静かな場所にある緑豊かな観光施設 です。昨年、コロナ禍で打撃を受けた滋賀県湖北の観光産業を何とかできればという想いで開催した 関西最大級のイルミネーション「ローザンイルミ」は、大きな反響を呼び約 8 万人もの方々にご来場 いただくことができました。 そして、新しい夜の観光資源「ローザンイルミ」は、多くの皆様のご協力をいただきながら、今年も 開催を行う運びとなりました。 【PRESSRELEASE】 2021 年 9 月吉日 第 2 回目となる「ローザンイルミ 2021」は、滋賀を代表するマザーレイク「びわ湖」や日本一発生率 が多い「虹」。また地元米原の風物詩である「ホタル」など、”びわ湖の日制定 40 周年” という節目の 年を記念し、滋賀の魅力をいっぱいにイルミネーションの光りで幻想的に演出しております。 厳しい状況は続きますが、地域の皆様と共に、アフターコロナに向けた新しい時代へと一歩一歩前 へ進んで参りたいと思います。希望の象徴と言われる「虹」に願いを込め、今年も皆様に感動と元気 をお届け出来ることを願っております。
ｓ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ｓ
◆「ひつじのショーン」について イギリスのアードマン・アニメーションズ製作のクレイ・アニメーション。ショーンと仲間たちが繰 り広げるドタバタコメディである本作品は、母国イギリスを飛び出して、今や世界 170 ヶ国で愛され ています。発明家のウォレスと忠犬グルミットによる大ヒットコメディー『ウォレスとグルミット、 危機一髪！』 (1995 年/英) に初登場したひつじのキャラクターがショーンです。人気が出たショーン を主人公にしたスピンオフ作品として「ひつじのショーン」 (2007 年/英)が放送を開始しました。
ｓ
ｓ
◆株式会社メリーデイズについて 滋賀県米原市にある観光施設「English Garden ローザンベリー多和田」を運営。地元滋賀・米原の観 光事業を通して、地域の活性化を目指しています。 同施設は、静かな山々に囲まれた約 12 万 平方 メートルの敷地面積を有し、主となるイングリッシュガーデンをはじめ、レストランやカフェ、体験 型 BBQ 場、体験工房、羊のふれあい牧場やショップなどを併設した複合型観光施設です。 2019 年、 英国クレイアニメ「ひつじのショーン」をテーマにした世界初のエリアをオープンし、年間約 24 万人 を動員。都道府県別グーグル検索ランキング 2019 にランクインしました。2020 年には、関西最大級 のイルミネーション「ローザイルミ」を開催。2021 年 9 月に開園 10 周年を迎える。
ｓ
ｓ
【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】
〒521-0081 米原市多和田 605-10
株式会社メリーデイズ
広報担当：宮元智代子 mail：miyamoto@rb-tawada.com
TEL/0749-54-2323
公式 HP：https://www.rb-tawada.com/
イルミ公式サイト：https://www.rb-illumi.com