株式会社メリーデイズ（社⻑：⼤澤健）が運営する観光庭園「English Garden ローザン ベリー多和⽥」（滋賀県米原市）の施設内におきまして、第 4 回目となる関西最⼤級の自然 派イルミネーション「ローザンイルミ～ひかり奏でる丘～」を 2023 年 10 ⽉ 7 ⽇（土）～ 2024 年 2 ⽉ 12 ⽇（⽉祝）の予定で開催させていただきます。 また、関西最⼤級の規模で開催して参りました「ローザンイルミ ～ひかり奏でる丘～」は、 コロナ禍の地方の観光事業の復興を目的にスタートいたしましたが、コロナの終息に伴いま して、今年度をファイナルとさせていただくこととなりました。 最後まで、皆様にいっぱいの〝元気〟と〝癒し〟を届けて、完走出来るよう努めさせていた だきたいと存じます。滋賀の山々に囲まれたローザンベリーらしく、美しい自然を最⼤限に 活かした、都会では決して味わえない⼤自然の中のイルミネーションにご期待ください。
◆リニューアル！「時を刻む 白銀の森」
メインエリアの演出がリニューアルします。神秘的な白銀 色に輝く 100 本のツリー。中央には時計塔があり、鐘の⾳ を合図に壁⾯を覆う LED が眩いばかりに輝きはじめ、ファ イナルにふさわしい華やかな演出が始まります。
◆リニューアル！ 妖精たちの光の庭
温もりのある黄昏色に染められた妖精たちの〝光の庭〟が丘 の上に広がります。人気のイルミネーションのスポット「奇 跡の青いバラ」や「七色に輝く祈りの木」では、点灯体験がお 楽しみいただけます。（※体験内容：来場者様が鳴らす鐘や、 踏む専用のペダルに反応し、点灯と演出がはじまります）
ｓ
◆New！可愛いお菓子のエリア「キャンディガーデン」が登場‼
2023 年夏に登場した可愛いお菓子のエリア「キャンディガーデン」をカラフルなイルミネーション で演出します。お子様にも女性にも人気のフォトスポットで夜の世界をお楽しみください。
◆New！ 「ひつじのショーン」エリアに新しい特別なディスプレイが登場！
人気の「ひつじのショーン」エリアのイルミネーションは世界でもここだけ！ 牧場主の家のまわりには、可愛らしいクリスマスのモチーフが飾られ、家の前には、トナカイの赤いソ リもディスプレイされます。ソリに乗って記念撮影もできます。 クリスマスモードたっぷりのキラキラ光る愉快なショーンの世界をお愉しみください。 ≪ New ≫キャラクターたちの投影も新登場‼
SHAUN THE SHEEP AND SHAUN'S IMAGE ARE ™ AARDMAN ANIMATIONS LTD. 2023
◆開催概要
タイトル／ ローザンイルミ ファイナル ～ひかり奏でる丘～
開催期間／ 2023 年 10 ⽉ 7 ⽇（土）～ 2024 年 2 ⽉ 12 ⽇（⽉祝）
※73⽇間営業、金土⽇祝の開催（12 ⽉毎⽇開催）、火曜定休、年末年始休業あり
営業時間／ 17:30 - 21:00 ※季節により変更あり
会 場／ English Garden ローザンベリー多和⽥（滋賀県米原市）
開催規模 ／ 関西最⼤級 約 60,000 平方メートル 、LED 130 万球以上
目標動員数 ／70,000 人 （※初年度 2020 の動員数およそ 80,000 人）
主催／株式会社メリーデイズ
後援／米原市、(公社)びわこビジターズビューロー、(一社)びわ湖の素 DMO、(公社)⻑浜観光協会、(公社) 彦根観光協会、(一社)近江ツーリズムボード、(公社)びわ湖高島観光協会、 ⻑浜旅館組合、彦根ホテル旅館組合
監修協力／アードマン・アニメーションズ（イギリス）
企画協力／トライト株式会社
光るラベンダー畑
光るクレマチス
タンポポの丘と黄金の麦畑
体験コンテンツ「奇跡の青いバラ」と「祈りの木」
ヒルサイドカフェで夜グルメ♪
冬限定「こたつ鍋」12月スタート（Web予約優先）
ミルキーウェイと光る風船
光の天文台
◆運営会社：株式会社メリーデイズについて
会社名 株式会社メリーデイズ
所在地 〒521-0322 滋賀県米原市杉沢 314-2
施設所在地 〒521-0081 滋賀県米原市多和⽥ 605-10
代表取締役社⻑ ⼤澤 健
設立年⽉⽇ 2009 年 7 ⽉ 7 ⽇
資本金 9,000 万円
滋賀県米原市にある観光施設「English Garden ローザンベリー多和⽥」を運営。2020 年のコロナ禍では、 低迷する地方の観光復興を目的に、関西最⼤級のイルミネーション「ローザンイルミ」を開催する。そし て、初開催で約 8 万人を動員。全国約 6,000 人の夜景観光士が選ぶ第 9 回イルミネーションアワード「プ ロフェッショナルパフォーマンス部門」で第 9 位、昨年は第 8 位にランキングする。2023 年春、英国老 舗ティーハウス「ファーラーズ」の⽇本初の代理店をオープン。また世界一可愛いと称される羊「ヴァレ ーブラックノーズ」を輸入し、飼育展示をスタート。